{"id":3431,"date":"2015-11-26T20:30:44","date_gmt":"2015-11-27T02:30:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/?p=3431"},"modified":"2015-11-21T22:08:53","modified_gmt":"2015-11-22T04:08:53","slug":"coban-lanquin-et-semuc-champey-sous-la-pluie","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/coban-lanquin-et-semuc-champey-sous-la-pluie\/","title":{"rendered":"Coban, Lanquin et Semuc Champey sous la pluie"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Nous d\u00e9cidons ce matin de quitter Flores pour poursuivre notre <strong>p\u00e9riple dans les montagnes du Guatemala<\/strong>. Cette journ\u00e9e de transport s&rsquo;annonce longue, comme souvent au Guatemala. Et sans grande surprise, cette journ\u00e9e sera toute une histoire&#8230; Quelques mots pour illustrer mes propos : 2 mini-bus plein \u00e0 craquer, 1 bac, 1 caf\u00e9 renvers\u00e9, la glace d&rsquo;une enfant qui coule, 2 fillettes sur mes genoux par manque de place (mais \u00e7a j&rsquo;ai ador\u00e9!), 1 si\u00e8ge tellement ab\u00eem\u00e9 que nous sommes assis sur les ressorts, &#8230; Je vous laisse imaginer la sc\u00e8ne. (NB : le trajet a dur\u00e9 6h).<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bref, arriv\u00e9s \u00e0 <strong>Coban<\/strong>, notre terminus, nous partons \u00e0 la recherche d&rsquo;un h\u00f4tel. C&rsquo;est finalement, sans grand enthousiasme que nous posons nos sacs apr\u00e8s une petite heure de recherche. Puis nous partons grignoter un bout car, comme souvent lors de nos \u00ab\u00a0journ\u00e9es transport\u00a0\u00bb, nous avons faim en arrivant ! Car \u00e0 la diff\u00e9rence de l&rsquo;Asie, les bus ne s&rsquo;arr\u00eatent pas vers 12h dans un restaurant pour que tout le monde mange. Mais on s&rsquo;y est habitu\u00e9, et il n&rsquo;est pas rare que l&rsquo;on ach\u00e8te 1 ou 2 fruits ou chips de banane sur la route, pour grignoter.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Alors que nous sommes tranquillement en train de boire un coup et manger une part de g\u00e2teau (tranquillement est un bien grand mot quand, \u00e0 cause d&rsquo;une coupure d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 dans la ville, tu es justement assis \u00e0 2m du groupe \u00e9l\u00e9ctrog\u00e8ne et que la sir\u00e8ne de la banque en face hurle \u00e0 tue-t\u00eate), le ciel devient tr\u00e8s mena\u00e7ant et la pluie se met \u00e0 tomber. Nous sommes \u00e0 plus de 1300m d&rsquo;altitude et le soleil disparu, le froid se fait imm\u00e9diatement sentir. Une sensation que nous avions presque oubli\u00e9e&#8230; Bon en m\u00eame temps, notre Guide du Routard nous avait pr\u00e9venu : \u00ab\u00a0<em>Situ\u00e9e dans une belle r\u00e9gion montagneuse<\/em> [&#8230;] <em>recouverte par la for\u00eat tropicale et une v\u00e9g\u00e9tation luxuriante. Le chipi-chipi, cette bruine qui tombe quasiment en permanence, contribue s\u00fbrement \u00e0 la beaut\u00e9 de cette exub\u00e9rance naturelle.<\/em>\u00a0\u00bb Ouai&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bref, ce temps pluvieux nous motive pour quitter d\u00e8s le lendemain matin Coban, d&rsquo;autant plus qu&rsquo;il n&rsquo;y a pas grand chose \u00e0 faire ici, afin de rejoindre <strong>Lanquin, point de d\u00e9part pour visiter le fabuleux site de Semuc Champey<\/strong>. 2h de route plus tard, les derni\u00e8res quarante minutes sur un chemin de terre, nous arrivons&#8230;sous la pluie ! Grrrrr ! Par chance, alors que nous d\u00e9gustons nos tortillas aux l\u00e9gumes frais (j&rsquo;ai fait un tour au march\u00e9 du village en arrivant pour acheter quelques l\u00e9gumes), le ciel se d\u00e9gage ! Bon ce n&rsquo;est pas grand soleil mais au moins, il ne pleut plus.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Rio-Lanquin-1.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-W6Lr5TBl\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3415\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Rio-Lanquin-1.jpg?resize=500%2C332\" alt=\"Rio Lanquin 1\" width=\"500\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Rio-Lanquin-1.jpg?resize=500%2C332 500w, https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Rio-Lanquin-1.jpg?resize=1024%2C680 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Rio-Lanquin-1.jpg?w=1280 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Rio-Lanquin-2.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-W6Lr5TBl\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3414\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Rio-Lanquin-2.jpg?resize=500%2C332\" alt=\"Rio Lanquin 2\" width=\"500\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Rio-Lanquin-2.jpg?resize=500%2C332 500w, https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Rio-Lanquin-2.jpg?resize=1024%2C680 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Rio-Lanquin-2.jpg?w=1280 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Le Rio Lanquin, la rivi\u00e8re passant aux abords de la ville du m\u00eame nom<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous partons donc \u00e0 pieds en direction des <strong>grottes de Lanquin<\/strong>, situ\u00e9es \u00e0 un kilom\u00e8tre du village. Arm\u00e9s de nos frontales nous rentrons dans la grotte. Nous avan\u00e7ons un peu, descendons une \u00e9chelle et l\u00e0 tout se complique&#8230; Il nous est tr\u00e8s difficile d&rsquo;avancer. Le chemin est tr\u00e8s glissant et dangeureux. Et seuls avec nos frontales, je ne suis pas vraiment rassur\u00e9e&#8230; Nous d\u00e9cidons donc de faire demi-tour, super d\u00e9\u00e7us de cet \u00e9chec. Nous ne comprenons pas comment ils peuvent laisser rentrer des personnes sans \u00e9quipement dans cette grotte&#8230; D&rsquo;autant plus que l\u00e0 encore notre guide nous indique : \u00ab\u00a0<em>Pas besoin de guide, le chemin de visite est bien fait<\/em> [&#8230;]. <em>Rampes pour se tenir tout au long du parcours, \u00e9clair\u00e9 faiblement mais suffisemment<\/em>\u00ab\u00a0. Alors que nous sommes de retour \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e de la grotte nous apercevons en levant la t\u00eate le fil \u00e9lectrique cens\u00e9 apporter un petit peu de lumi\u00e8re (quand \u00e7a fonctionne) et d\u00e9cidons de le suivre. Nous voici maintenant sur le bon chemin ! Et en effet il y a bien des rampes ici et l\u00e0. Nous repartons donc \u00e0 la d\u00e9couverte de la grotte soulag\u00e9s et heureux ! La balade de quelques centaines de m\u00e8tres permet de nous enfoncer dans la grotte o\u00f9 d&rsquo;impressionnantes stalactites sont visibles.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Grottes-de-Lanquin.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-W6Lr5TBl\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3413\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Grottes-de-Lanquin.jpg?resize=332%2C500\" alt=\"Grottes de Lanquin\" width=\"332\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Grottes-de-Lanquin.jpg?resize=332%2C500 332w, https:\/\/i1.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Grottes-de-Lanquin.jpg?resize=680%2C1024 680w, https:\/\/i1.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Grottes-de-Lanquin.jpg?w=850 850w\" sizes=\"(max-width: 332px) 100vw, 332px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>L&rsquo;entr\u00e9e des grottes de Lanquin<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le lendemain, nous prenons la direction des <strong>cascades de Semuc Champey<\/strong>, la grande attraction de cette r\u00e9gion montagneuse du Guatemala. Le ciel est couvert mais il ne pleut pas. Nous d\u00e9cidons de parcourir \u00e0 pieds les 10km qui s\u00e9parent la ville de Lanquin, o\u00f9 nous dormons, au site de Semuc Champey. Au bout de 15min de marche, <strong>un torrent de pluie se met \u00e0 tomber<\/strong>&#8230; A l&rsquo;abri dans la petite boutique d&rsquo;un charmant monsieur avec qui nous discutons quelques minutes, nous nous r\u00e9signons \u00e0 monter dans le prochain pick-up collectif qui passera. C&rsquo;est donc entass\u00e9s comme des b\u00eates \u00e0 l&rsquo;arri\u00e8re du pick-up, sous une b\u00e2che en plastique noire pour nous prot\u00e9ger de la pluie, que nous arrivons (secs!) \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e du site. Mais il pleut toujours&#8230; Nous nous mettons donc \u00e0 l&rsquo;abri en esp\u00e9rant que la pluie cesse rapidement. Nous en profitons pour discuter avec un petit groupe de 4-5 adolescents proposant un service de guide. Cela ne nous int\u00e9resse pas, toutefois, ils sont curieux de savoir quelques mots en anglais pour app\u00e2ter le client (\u00ab\u00a0je suis guide\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0se baigner\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0j&rsquo;ai des bi\u00e8res fra\u00eeches\u00a0\u00bb, etc.). Pour garder une trace de nos \u00e9changes, je leur propose de noter sur une feuille ce qu&rsquo;ils souhaitent savoir et avec Renaud, nous nous chargeons de faire les traductions. Une grosse demi-heure plus tard, les voil\u00e0 donc avec leur 1\u00e8re le\u00e7on d&rsquo;anglais ! Et par chance, il ne pleut plus. Nous voil\u00e0 donc partis \u00e0 la d\u00e9couverte de <strong>Semuc Chamey, une cascade de piscines d&rsquo;eau \u00e0 la couleur turquoise<\/strong>&#8230; Le site est magnifique ! M\u00eame par temps gris.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-12.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-W6Lr5TBl\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3416\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-12.jpg?resize=500%2C332\" alt=\"Semuc Champey 12\" width=\"500\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-12.jpg?resize=500%2C332 500w, https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-12.jpg?resize=1024%2C680 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-12.jpg?w=1280 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-11.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-W6Lr5TBl\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3417\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-11.jpg?resize=500%2C332\" alt=\"Semuc Champey 11\" width=\"500\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-11.jpg?resize=500%2C332 500w, https:\/\/i1.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-11.jpg?resize=1024%2C680 1024w, https:\/\/i1.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-11.jpg?w=1280 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-10.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-W6Lr5TBl\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3418\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-10.jpg?resize=500%2C332\" alt=\"Semuc Champey 10\" width=\"500\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-10.jpg?resize=500%2C332 500w, https:\/\/i2.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-10.jpg?resize=1024%2C680 1024w, https:\/\/i2.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-10.jpg?w=1280 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>La rivi\u00e8re \u00e0 la sortie des bassins de Semuc Champey<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-7.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-W6Lr5TBl\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3422\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-7.jpg?resize=500%2C332\" alt=\"Semuc Champey 7\" width=\"500\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-7.jpg?resize=500%2C332 500w, https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-7.jpg?resize=1024%2C680 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-7.jpg?w=1280 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-4.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-W6Lr5TBl\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3425\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-4.jpg?resize=500%2C332\" alt=\"Semuc Champey 4\" width=\"500\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-4.jpg?resize=500%2C332 500w, https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-4.jpg?resize=1024%2C680 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-4.jpg?w=1280 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-9.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-W6Lr5TBl\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3419\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-9.jpg?resize=500%2C332\" alt=\"Semuc Champey 9\" width=\"500\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-9.jpg?resize=500%2C332 500w, https:\/\/i1.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-9.jpg?resize=1024%2C680 1024w, https:\/\/i1.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-9.jpg?w=1280 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-8.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-W6Lr5TBl\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3420\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-8.jpg?resize=500%2C332\" alt=\"Semuc Champey 8\" width=\"500\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-8.jpg?resize=500%2C332 500w, https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-8.jpg?resize=1024%2C680 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-8.jpg?w=1280 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-6.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-W6Lr5TBl\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3423\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-6.jpg?resize=500%2C332\" alt=\"Semuc Champey 6\" width=\"500\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-6.jpg?resize=500%2C332 500w, https:\/\/i2.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-6.jpg?resize=1024%2C680 1024w, https:\/\/i2.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-6.jpg?w=1280 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-5.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-W6Lr5TBl\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3424\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-5.jpg?resize=500%2C332\" alt=\"Semuc Champey 5\" width=\"500\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-5.jpg?resize=500%2C332 500w, https:\/\/i2.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-5.jpg?resize=1024%2C680 1024w, https:\/\/i2.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-5.jpg?w=1280 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Les diff\u00e9rents bassins de Semuc Champey<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Trop frileux pour faire un petit plongeon, nous d\u00e9cidons de monter au mirador pour admirer la vue. Le sentier est boueux, glissant et raide mais cela en vaut la peine. <strong>La vue d&rsquo;en-haut est juste wahouuuuu<\/strong> !<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-3.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-W6Lr5TBl\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3427\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-3.jpg?resize=500%2C332\" alt=\"Semuc Champey 3\" width=\"500\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-3.jpg?resize=500%2C332 500w, https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-3.jpg?resize=1024%2C680 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-3.jpg?w=1280 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-1.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-W6Lr5TBl\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3429\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-1.jpg?resize=500%2C332\" alt=\"Semuc Champey 1\" width=\"500\" height=\"332\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-1.jpg?resize=500%2C332 500w, https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-1.jpg?resize=1024%2C680 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-1.jpg?w=1280 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-2.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-W6Lr5TBl\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3428\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-2.jpg?resize=332%2C500\" alt=\"Semuc Champey 2\" width=\"332\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-2.jpg?resize=332%2C500 332w, https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-2.jpg?resize=680%2C1024 680w, https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-2.jpg?w=850 850w\" sizes=\"(max-width: 332px) 100vw, 332px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Le site de Semuc Champey depuis le mirador<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-selfie-mirador.jpg\" data-rel=\"lightbox-gallery-W6Lr5TBl\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3430\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-selfie-mirador.jpg?resize=500%2C375\" alt=\"Semuc Champey selfie mirador\" width=\"500\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-selfie-mirador.jpg?resize=500%2C375 500w, https:\/\/i1.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-selfie-mirador.jpg?resize=1024%2C768 1024w, https:\/\/i1.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-selfie-mirador.jpg?w=1280 1280w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Alors que nous sommes sur le chemin du retour, la pluie se remet \u00e0 tomber. Heureusement pour nous, nous nous appr\u00e9tions \u00e0 rentrer. Le retour en pick-up sera encore plus folklorique que l&rsquo;aller&#8230; Cette fois, nous sommes debout \u00e0 l&rsquo;arri\u00e8re du pick-up, agripp\u00e9s, avec comme protection de la pluie un simple petit morceau de b\u00e2che. Bien entendu, avec le d\u00e9luge qu&rsquo;il tombe nous arrivons \u00e0 notre h\u00f4tel 30 min plus tard litt\u00e9ralement tremp\u00e9s, de la t\u00eate aux pieds. Nous sautons dans un mini-bus en direction de Coban afin de quitter au plus vite cette r\u00e9gion humide et pluvieuse et prendre un bus d\u00e8s le lendemain matin vers de nouveaux horizons. Notre mission des prochains jours : faire s\u00e9cher notre linge et nos chaussures car avec cette fra\u00eecheur et cette humidit\u00e9&#8230;ce n&rsquo;est pas gagn\u00e9 !<\/p>\n<blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong>Les astuces de M &amp; R<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em>trajet de Santa Elena \u00e0 Coban :<\/em><\/span>\u00a0hormis des navettes priv\u00e9es assez ch\u00e8res, <strong>il n&rsquo;existe pas de trajet direct<\/strong>. Il faut le faire en <strong>trois \u00e9tapes<\/strong> :\n<ul>\n<li style=\"text-align: justify;\"><em>bus de Santa Elena \u00e0 Sayaxch\u00e9 :<\/em> les mini-bus partent du nouveau terminal de Santa Elena mais s&rsquo;arr\u00eatent \u00e9galement au march\u00e9 central. <strong>Ils partent r\u00e9guli\u00e8rement<\/strong>. Le prix du trajet est de <strong>23 Qtz par personne<\/strong> pour <strong>environ 2h<\/strong>.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><em>franchissement de la rivi\u00e8re \u00e0 Sayaxch\u00e9 :<\/em> une immense rivi\u00e8re coupe la route avant l&rsquo;entr\u00e9e \u00e0 Sayaxch\u00e9. La seule option est de <strong>prendre une petite barque pour traverser<\/strong>. Ca dure <strong>quelques secondes<\/strong> et \u00e7a co\u00fbte <strong>2 Qtz par personne<\/strong>.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><em>bus de Sayaxch\u00e9 \u00e0 Coban :<\/em> des mini-bus attendent de l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9 de la rivi\u00e8re et se rendent dans diff\u00e9rentes villes. Nous en avons eu un pour Coban imm\u00e9diatement. <strong>Ils partent quand ils sont pleins<\/strong>. Le trajet dure <strong>quasiment 4h<\/strong> et co\u00fbte <strong>50 Qtz par personne<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><em><span style=\"text-decoration: underline;\">h\u00e9bergement \u00e0 Coban :<\/span><\/em>\u00a0nous avons \u00e9t\u00e9 \u00e0 l&rsquo;<strong>h\u00f4tel Central<\/strong>, situ\u00e9 sur un c\u00f4t\u00e9 de la cath\u00e9drale de Coban. <strong>La chambre co\u00fbte 150 Qtz<\/strong> avec salle de bains, eau chaude et sans t\u00e9l\u00e9vision. Nous n&rsquo;avons pas r\u00e9ussi \u00e0 trouver mieux dans la ville<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em>bus de Coban \u00e0 Lanquin :<\/em><\/span>\u00a0des mini-bus partent <strong>toutes les 30-60 min<\/strong> du croisement entre l&rsquo;Avenida 3 et la Calle 3 de la zone 4 de Coban (c&rsquo;est un peu technique pour se rep\u00e9rer dans la ville !). <strong>Le trajet co\u00fbte 20 Qtz<\/strong> m\u00eame si l&rsquo;on tentera de vous en faire payer 30 ou 25. N&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 refuser et \u00e0 exiger de payer 20 Qtz, comme tous les locaux. Idem au retour, nous avons d\u00fb faire semblant de ne pas prendre le mini-bus pour que le chauffeur accepte. Le trajet dure <strong>2h<\/strong>.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em>h\u00e9bergement \u00e0 Lanquin :<\/em><\/span> nous avons log\u00e9 au <strong>Rab&rsquo;in Itzam<\/strong>. L&rsquo;h\u00f4tel est central, vous ne pourrez pas le rater. <strong>Nous vous conseillons vraiment de loger \u00e0 Lanquin plut\u00f4t qu&rsquo;\u00e0 Semuc Champey<\/strong>. Il y a plusieurs h\u00e9bergements sur le chemin de Semuc Champey mais ce n&rsquo;est pas vraiment ce que l&rsquo;on affectionne (terrain de volley, happy hours, f\u00eate toute la journ\u00e9e,&#8230;). Nous avons pay\u00e9 <strong>150 Qtz par nuit<\/strong> pour une chambre avec salle de bains. Le WIFI fonctionne mais uniquement le soir.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em>entr\u00e9e aux grottes de Lanquin :<\/em><\/span> le prix d&rsquo;entr\u00e9e aux grottes est de <strong>30 Qtz par personne<\/strong>. Il faut avoir une <strong>lampe<\/strong>\u00a0(frontale ou torche) et surtout des <strong>chaussures anti-d\u00e9rapantes<\/strong> !<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em>pick-up de Lanquin \u00e0 Semuc Champey :<\/em><\/span>\u00a0le prix du pick-up est de <strong>20 Qtz par personne<\/strong> pour <strong>45 minutes de trajet<\/strong>. Impossible de n\u00e9gocier le prix lorsque vous \u00eates touriste. Les locaux semblent payer moins cher mais impossible de le v\u00e9rifier&#8230;<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em>entr\u00e9e au site de Semuc Champey :<\/em><\/span> le prix de <strong>l&rsquo;entr\u00e9e co\u00fbte 50 Qtz par personne<\/strong> et les guides vous diront qu&rsquo;il est impossible de faire la visite seul. C&rsquo;est faux car vous trouverez facilement votre chemin et ne pourrez pas vous perdre. L&rsquo;acc\u00e8s au mirador est assez difficile surtout apr\u00e8s la pluie ou lorsqu&rsquo;il pleut mais cela vaut vraiment le d\u00e9tour !<\/li>\n<\/ul>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">O\u00f9 se trouvent Semuc Champey ?<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><div id='mapp0-layout' class='mapp-layout mapp-left mapp-leaflet  mapp-align-center' style='width: 425px;'><div class='mapp-wrapper' style='height: 350px' ><div class='mapp-main'><div class='mapp-canvas-panel'><div class='mapp-canvas' id='mapp0'><\/div><div class='mapp-controls'><\/div><div class='mapp-iw'><\/div><div class='mapp-dialog'><\/div><\/div><\/div><\/div><div class='mapp-directions'><span class='mapp-close' data-mapp-action='dir-cancel'><\/span><div><input class='mapp-dir-addr mapp-dir-saddr' tabindex='1'\/><span data-mapp-action='dir-swap' class='mapp-dir-arrows'><\/span><\/div><div><input class='mapp-dir-addr mapp-dir-daddr' tabindex='2'\/><\/div><div class='mapp-dir-toolbar'><span class='mapp-button-submit' data-mapp-action='dir-get'>Itin\u00e9raires<\/span><span class='mapp-spinner'><\/span><\/div><div class='mapp-dir-renderer'><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous d\u00e9cidons ce matin de quitter Flores pour poursuivre notre p\u00e9riple dans les montagnes du Guatemala. Cette journ\u00e9e de transport s&rsquo;annonce longue, comme souvent au Guatemala. Et sans grande surprise, cette journ\u00e9e sera toute une histoire&#8230; Quelques mots pour illustrer mes propos : 2 mini-bus plein \u00e0 craquer, 1 bac, 1 caf\u00e9 renvers\u00e9, la glace [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3429,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"sharing_disabled":false,"switch_like_status":false,"spay_email":"","jetpack_publicize_message":""},"categories":[15],"tags":[240,248,247],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Semuc-Champey-1.jpg?fit=1280%2C850","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4XfH7-Tl","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3431"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3431"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3431\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3434,"href":"http:\/\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3431\/revisions\/3434"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3429"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.marionetrenaud.fr\/tdm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}